原文描述

《晨风》和贝塞斯达的大多数游戏一样，以bug极多而出名。尽管互联网上散落着一些修复包，但其中大多数制作粗糙且互不兼容。当时人们需要一个经过完整测试的社区补丁。一个纯粹的补丁，既能打磨这款游戏中的瑰宝，又不会添加任何有问题的内容，也不会以任何显著的方式改变游戏玩法（“纯粹主义者”的名称也由此而来）。

几年前我决定将这样一个项目变为现实。我研究了这款游戏、它的内部运行机制，以及如何使用《建设套件》。过程十分漫长，但在来自全球各地的众多粉丝的大力帮助下，这个补丁最终得以问世。

纯粹主义者补丁是针对《上古卷轴III：晨风 年度版》的一个非官方补丁，它尝试承接这款游戏最新官方版本未完成的工作。游戏中现存的9000多个bug都已得到修复。

覆盖《晨风》、《审判席》和《血月》。

首先，你必须将游戏更新到最新官方补丁版本（v1.6.1820）。Steam和GOG平台的游戏版本已是最新。如果你使用的是光盘版游戏，正确的安装顺序为：《晨风》/《审判席》/《血月》/《血月》补丁v1.6.1820。接下来，将本次下载的文件解压到你的《晨风》游戏文件夹下的Data Files文件夹中并覆盖原有文件。默认路径为C:Program FilesBethesda SoftworksMorrowindData Files。Steam用户的路径为：C:Program FilesSteamsteamappscommonMorrowindData Files。部分修复功能要生效的话，你必须在《晨风代码补丁》（MCP）中勾选两个特定选项。在“模组特定”标签页下，勾选以下两项：
单独的斧头库存音效
启用作画外音
在MCP中应用所选的补丁（你随时可以进行这一步；即使你之前已经修补过Morrowind.exe也没关系）。在《晨风》启动器的“Data Files”选项下激活“Patch for Purists.esm”，你就可以开始游戏了。

注意：我强烈建议不要在游戏中途更新（或切换）补丁。补丁涉及的内容太多，中途更改会导致奇怪的问题。我的建议是在旧补丁上继续玩当前的存档，等你开启新的游戏进程时再更新补丁。不过，这不适用于小型的“热修复”更新（补丁自身的修复更新）。这类更新可以通过版本号第三位的变化识别出来（例如从v3.1.0更新到v3.1.2）。热修复不会对你的存档造成任何损害。

强烈推荐与纯粹主义者补丁搭配使用的内容：
– 《晨风代码补丁》
– 《晨风优化补丁》
– 扩展延迟

纯粹主义者补丁与OpenMW引擎兼容，但会与其他粉丝制作的补丁冲突，这些补丁包括：
– 非官方晨风补丁（UMP）
– 晨风补丁项目（MPP）
– 晨风重生（自带其专属修复内容）
– 脚本优化
– 年度版脚本整理